L'homme le plus recherché de Tamil Nadu.
Comme vous le savez peut-être déjà, les Black Lips ont eu des petits problèmes récemment sur un autre continent. Pour ceux d'entre vous qui pensez à des passeports volés ou des scènes de sexe douteuses dans une prison indienne, bien désolé, mais ils sont en sécurité en Allemagne. Ils sont corrects, mais ils viennent quand même de vivre la version punk du film Midnight Run, si on remplace les agents de douanes turcs par des promoteurs indiens louches. Considérant le haut niveau de merde qui s'est abattu sur Richard Gere après qu'il ait embrassé une femme indienne sur la joue, on pense que c'est un miracle que le groupe se soit sorti de l'équivalent du Bible Belt de ce pays sans se faire reconduire dans une prison miteuse. Peut-être que c'est juste du bon karma. Cliquez plus bas pour avoir toute l'histoire.
Vice: Alors, est-ce que vous vous en êtes sortis? Quand on a reçu votre dernière lettre, on avait l'impression que vous étiez à un policier près de vous faire pitcher dans un trou noir à Calcutta.
Joe Bradly (drummeur, conducteur de van): Y'a juste des trous noirs là-bas. Ils n'étaient pas prêts à nous recevoir, du moins, pas les gens qui ont organisé la tournée.
Où est-ce que vous vous cachez en ce moment?
On est chez King Khan, à Berlin. On a pris le premier avion pour sortir du pays, dès que ç'a commencé à chier. Sérieusement, on a quitté Chennai à 2h30 le matin, et on a conduit durant 10 heures pour se rendre à Bangalore.
Qu'est-ce qui est arrivé à Chennai?
Ben on n'a même pas eu la chance de même être le plus petit du petit saoûls tout le temps qu'on était en Inde, alors Jared a acheté plein de whisky avant le show. La salle était un genre d'auditorium bizarre dans un collège. C'est inconfortable dès le départ: pas le droit de manger en dedans, pas le droit de fumer en dedans, ni nulle part, d'ailleurs. Le spectacle était commandité par Nokia, Honda et VH1, et il y avait plein de projections corporatives poches sur chaque côté de la scène. Par contre, on avait des micros sans fil, alors Jared était un peu sur le whisky et il a commencé à interagir avec la foule en leur faisant dire des insanités, genre: "When I say 'weak-ass', you say 'bitch'! Weak ass?" "BITCH!" "Weak ass?" "BITCH!" La foule le prenait, mais au final, on n'a joué que 7 chansons. Puis, tout est devenu pas mal "énergique" et Cole s'est montré les fesses et s'est mis à frencher Ian pendant que Jared continuait à pomper la foule, et finalement, il s'est même lancé dans la foule. Sérieusement, personne n'a capoté, à part le gars responsable de la tournée. Personne n'a essayé d'arrêter notre spectacle. On a même dit à la foule "rappelez-vous que vous êtes 150 et qu'ils (la sécurité) ne sont que 4".
Bravo.
On a tenté de persuader la foule de monter sur la scène, mais la sécurité n'était pas super contente de ça non plus. En tout cas, tout le monde a vraiment aimé, à part notre gérant de tournée et sa compagnie de production, Only Much Louder, avec laquelle, et tu peux me citer là-dessus, je ne suggère à personne de faire affaire. Je n'ai jamais fait une tournée aussi dysfonctionnelle et désorganisée depuis longtemps, même si, à leur décharge, ce sont les premiers promoteurs indépendants en Inde qui ne font pas dans le Bollywood. Mais il leur reste beaucoup à apprendre, comme avoir des contrats de tes commanditaires, et d'autres affaires dans le genre.
Ouin, ça me semble assez fondamental. Penses-tu que c'est à cause de l'Inde, ou vous avez juste eu un mauvais deal?
Je suis certain que ça marcherait pour les bands métal, hardcore, nu-metal et ceux qui font de la pop-caca comme Creed. Mais j'ose imaginer qu'il y a des punks là-bas. Y'a 1,3 milliard de personnes. On a entendu parler d'un groupe qui s'appelle Tripwire et qui sonne un peu comme les Ramones, mais on n'a pas eu la chance de les voir. Ça doit bien exister quelque part en Inde. C'est pas possible qu'ils aient passé à côté de 40 années de musique occidentale.
Sans blague. Comment est-ce que les autres shows se sont déroulés? Pitchfork affirme que vous étiez "visiblement bouleversés" après un spectacle où on vous avait lancé des bouteilles.
On s'en fout des bouteilles en plastique, c'était plus la scène au complet. C'était au milieu d'un champ de poussière, et tout d'un coup, on voit du beau gazon vert, un tapis rouge, et plein de cochonneries de commandites partout. Il y avait même une famille qui habitait dans un taudis, près du backstage.
Ian et Jared ont dû rester pour être juges du "concours", qui consistait à se taper une série de groupes métal et alternatifs. Imagine-toi quelqu'un qui doit se taper 6 heures de ça et qui doit nous écouter après, nous qui sommes complètement différents.
Est-ce qu'ils aimaient ça, ou est-ce qu'il étaient juste écœurés après avoir enduré le rock poche?
Oh non, les jeunes dansaient et moshaient. Il y a d'ailleurs des images de ça qui arriveront chez vous bientôt.
Ç'a l'air le fun, mais est-ce que c'était un mosh du genre jock, t'sais quand c'est un peu trop aggressif et pas du tout synchronisé avec la musique?
En fait, oui. Les gens se rentraient dedans, tu sais comme les jocks quand il se frappent le torse l'un contre l'autre?
Qu'est-ce qui arrivé avec vos passeports après le spectacle?
Et bien, notre gérant de tournée est venu dans notre chambre d'hôtel et il a ramassé ses bagages (tout ça après qu'on se soit engueulés avec lui pendant des heures sur comment il pensait récupérer tout l'argent perdu sur les dates annulées et comment il pensait le refaire) et il nous a dit: "je m'en vais me promener dehors." On est sortis de la chambre pour aller tourner des trucs dehors pour VBS et Cole a commencé à s'en faire un peu pour son passeport, alors on est retourné à l'accueil pour chercher nos passeports, et on nous a répondu que notre gérant de tournée les avait déjà ramassés. Je l'ai vu dehors en train de parler avec un gars qu'on ne connaissait pas, et quand on lui a demandé nos passeports, il a dit: "Oh, ils sont dans cette voiture-là." Ils était embarrés dans une voiture dehors, et notre gérant de tournée était sur le point de partir avec un gars qui, apparemment, travaillait pour les Productions Only Much Louder, comme "comptable."
Oh boy.
Rob, de VBS, s'est obstiné avec lui et on tous commencé à entourer la voiture et il nous a finalement redonné nos passeports. Rob lui disait; "Es-tu avocat? Non? Ben ferme ta gueule. Ceci est entre nous et [le président d'Only Much Louder] Vijay Nair, pis t'es pas lui. Alors redonne-moi mon crisse de passeport." Il a terminé en disant : "je dis pas ça pour faire mon crisse d'Américain, mais si ça te tente de t'engager dans un bataille judiciaire, on va te détruire. Ils ont le même avocat que Britney Spears. Essaie même pas."
Bien envoyé.
Quelqu'un pourrait penser que toute cette situation venait d'un malentendu, mais quelques minutes plus tard, on était en train de parler d'argent à Vijay, et venant de nulle part, le "comptable" mentionne à Vijay: "ouin, on vient de leur redonner leurs passeports." Ce qui nous a fait croire qu'il y avait quelque chose de louche.
Vraiment.
Je l'ai confronté et lui ai demandé pourquoi il avait mentionné ça. Évidemment, il a nié tout en bloc et m'a assuré que "si on avait voulu prendre vos passeports, on l'aurait fait depuis longtemps. C'est NOTRE pays, ici." Il a refusé d'avouer que Vijay Nair des Productions Only Much Louder était impliqué dans le fait d'avoir embarré nos passeports dehors, même s'il venait juste de l'informer qu'ils nous avait remis nos passeports. On savait qu'on devait sacrer notre camp le plus tôt possible. Ils nous ont tout d'abord dit qu'on leur devait 10 000$, et après avoir dû s'assoir avec leur "comptable" et notre gérant de tournée pendant des heures à regarder des reçus, le montant ressemblait plutôt à 3 000$. Mais en fait, on leur doit rien parce qu'il n'y avait pas de contrat.
C'est surréel. Alors c'est eux qui vous ont menacé de vous envoyer en prison ou d'appeler la police?
Ils étaient complètement paranoïaques par rapport à la police Tamil. J'imagine que c'est une partie très conservatrice du pays. Ils arrêtait pas de dire que si c'était arrivé à Dehli, ça n'aurait pas été si pire, mais que vu qu'on était à Chennai, si qui que ce soit avait porté plainte aux policiers, les gens du festival les mettraient au courant d'où nous étions et on devrait alors s'arranger avec les problèmes d'ambassade et de prison et tout ça. C'est difficile de décrire ce qui se passait, mais le moins qu'on puisse dire c'est que l'atmosphère était tendue. J'aurais aimé ça croire que tout aurait été correct à Chennai, que personne n'aurait porté plainte et qu'on aurait pu jouer à Calcutta le lendemain, mais la compagnie était tellement paranoïaque qu'ils nous ont organisé un transport de nuit pour quitter l'État. J'ai aucune idée quelle aurait été la bonne décision à prendre. En tout cas, on est corrects maintenant. On était tellement contents d'arriver en Inde, t'as même pas idée.
Moi aussi j'embrasserais l'asphalte après ça.
Mettons, oui.
CRAP R. PORTER
Photo par Nick Gazin.
The business loans are very useful for guys, which want to start their own business. As a fact, it is very easy to get a auto loan.
Rédigé par : Olga22Barrera | 18/07/2011 à 17:29